Não é possível usar um .. à esquerda para sair acima do diretório superior.